Keine exakte Übersetzung gefunden für متعلق بالأسنان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متعلق بالأسنان

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los seguros dentales y de salud mental son limitados y están sujetos a condiciones, La cobertura de esos seguros incluye la remuneración del profesional de la medicina competente (clínicas dentales en el primer caso y psicoterapeutas, logopedas, fisioterapeutas y otros en el segundo caso).
    تبقى الضمانات الصحية المتعلّقة بطب الأسنان وبالصحة النفسيّة محدودة ومشروطة. ويشتمل ذلك على أجور الأطباء والاختصاصيّين العاملين في هذين المجالين أو على تخومهما.
  • Existe actualmente una mayor comprensión de las ventajas y la eficacia de los dispositivos de rastrillo abierto.
    وهناك الآن فهم أوسع لمزايا الترتيبات المتعلقة بكاسحات الألغام ذات الأسنان الدوارة وفعاليتها.
  • Las prestaciones del seguro médico y dental después de la separación se pagan y se consignan como gastos periódicos en la sección 32 del presupuesto ordinario, Gastos especiales, correspondientes al seguro médico después de la separación del servicio.
    وتُدفع الاستحقاقات الطبية والمتعلقة بطب الأسنان لفترة ما بعد نهاية الخدمة وتُقيد كنفقة جارية في بند النفقات من الباب 32، نفقات خاصة، من الميزانية العادية المتعلق بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة (A/58/6 (Sect.32)).